您现在的位置： The星际网 >> 星际内容 >> 星际新闻 >> 韩流 >> 正文

【采访】6月20日OSL8强战第二回合赛后July访谈

来源：playsc

作者：翻译 ambyshine…

发表评论

添加到百度搜藏 |

添加到雅虎收藏

翻译自TL

原文链接：http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=86329&db=interview

英文翻译：http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=73738 by silentreality

-时隔7个赛季，你重回半决赛。
感觉很棒。对Rock有些抱歉，因为他母亲今天来到比赛现场了。我想他肯定会为比赛失败而沮丧。

-这同样是你转会到STX后第一次打入半决赛
回顾之前的那些比赛，我准备得很辛苦，教练组也为此付出了很多努力。我想加入STX是个很好的选择。我现在训练得更多，而且跟以前的战队相比，STX给我安排了很不错的日程表，它既给了我一部分自由支配的时间，同时又可以保持足够的训练量，这适合我的风格。

-经过这么长时间重回室外比赛的感受。
我很自豪能在这么多观众面前展示精彩的比赛，他们给了我动力。我真的很高兴有那么多人来看我的比赛。

-你听到有人说你前一阵打得很烂，尽管你依然打入了OSL。
那个时候，我不觉得自己打得菜，但是现在想想，确实是那样的。。。如果我当时打得好的话，就不会那么艰难了，但是那时我不知道自己打得有多么菜。那阵子我有点点犯傻，但是自从我认识到自己打得有多么糟糕之后，我就想在剩下的比赛中好好打，然后拿到金鼠标！

-你最想在半决赛中碰到的对手？（采访时可能Jangbi和白虎的比赛还未结束）
我早已知道半决赛将遇到神族选手，所以我相当有自信。我跟BackHo练习了好多，所以就我个人来说我最想和Jangbi对战（汗。。。白虎被无视）听说他早些时候说过想和我打，所以我想让他为自己说的话而感到后悔。

-你有赢得金鼠标的最佳时机。
事实上这将是虫族选手的第一个金鼠标，历经2年零4个月得到这个机会更使它显得很特别。我唯一的想法就是拿到它。

你是否感觉自己已找到比赛状态？
我现在只打了没多少比赛，所以说这个还为时尚早。但是当比赛量多起来的时候，我想我会觉得自己已回到比赛状态的。

最后想说的话。
感谢今天陪我来的两位教练。另外，祝By.hero生日快乐！目前我还没有明确的安排，所以我想先准备好明天的比赛（战队联赛STX vs SKT1）。

最后，祝小胖如愿拿到金鼠标！

Tags:OSL8强战,July 更新时间：2008-6-23 17:26:36 人气:

编辑：zhs

Best vs July 双方同步第一视角VOD
7-28 BN Attack 26期:July第一视角 vs Batt
7-12 OSL2008 决赛:第二个金鼠标诞生(附VOD
7-4 Ever OSL2008 半决赛:July vs BackHo 比
Ever OSL2008 半决赛 July指向金鼠标(附VOD

广告正在载入中...

【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

（只显示最新40条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关。）


姓名：

评分：	1分 2分 3分 4分 5分

评论内容：


严禁发表危害国家安全、政治、黄色淫秽等内容的评论。用户需对自己在使用THE星际网服务过程中的行为承担法律责任。本站管理员有权保留或删除评论内容。评论内容只代表机友个人观点，与本网站立场无关

\| 设为首页 \| 加入收藏 \| 联系站长 \| 友情链接 \| 版权申明 \|
版权所有 Copyright© 2002-2008 THE星际网